Mehrsprachige Erziehung nicht kleinreden
Verfasst von Kasia am 15. Januar 2010 - 17:46
Alle sagen immer, Kinder sollen sich ganz entfalten dürfen. Wie sieht es mit meiner Tochter auf? Sie wächst zweisprachig auf (wie ich selbst): Deutsch und Polnisch. Aber ich habe Schwierigkeiten, Polnisch zu schreiben, das habe ich nie richtig gelernt, nur so allmählich geht es, aber ich fühle mich nicht sicher dabei. Deutsch lernt meine Tochter an der Schule ohnehin. Aber wer bringt ihr auf Polnisch lesen und schreiben bei? Wir sind beide berufstätig, sollen wir das abends auch noch machen und können wir es richtig machen? Wir brauchen fremdsprachige Nachmittagsangebote oder auch LehrerInnen und ErzieherInnen, die mehrere Sprachen können, Verständnis haben und sich auskennen.